INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUR LES DEMANDES D’ABONNEMENT À LA NEWSLETTER

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») et au California Consumer Privacy Act (« CCPA »), le Responsable du traitement fournit ci-dessous les informations concernant le traitement des données à caractère personnel que vous avez communiquées en remplissant le champ réservé à l’adresse e-mail dans le cadre de la demande d’abonnement à notre newsletter.

Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement est l’entreprise Jacob Cohen Company Spa, avec siège social à l’adresse Via Vittorio Pisani 20, 20124 Milan (Italie).

Service de gestion de la confidentialité

Il est possible de le contacter à l’adresse e-mail : privacy@jacobcohen.com

DPO (délégué à la protection des données)

Il est possible de le contacter à l’adresse e-mail : dpo@consulentegrdr.eu

La liste actualisée des sous-traitants externes désignés par le Responsable du traitement aux termes de l’art. 28 du RGPD cité et des personnes autorisées au traitement est consultable auprès du siège de l’entreprise ou en la demandant au service de gestion de la confidentialité.

Finalités et bases juridiques du traitement

Envoyer par courrier électronique les communications à caractère informatif et commercial (« Newsletter ») de Jacob Cohen Company Spa aux personnes qui en font explicitement la demande en saisissant leur adresse e-mail dans le formulaire de collecte des données prévues et en cochant la case utilisée pour exprimer le consentement.

Destinataires des données à caractère personnel

Afin de poursuivre les finalités susmentionnées, le Responsable du traitement pourra communiquer vos données à caractère personnel à des tiers qui, au besoin, seront contractuellement désignés comme sous-traitants du traitement. À titre d’exemple, ces tiers peuvent appartenir aux catégories suivantes :

  • forces de l’ordre, autres administrations publiques, pour respecter des obligations légales prévues par la loi, par des règlements ou par les directives européennes. Dans ce cas, conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, l’obligation d’obtenir le consentement préalable de la personne concernée à la communication de ses données n’est pas applicable ;
  • sociétés spécialisées dans la gestion d’informations commerciales ou de promotions publicitaires ;
  • autres sociétés contractuellement liées au Responsable du traitement qui, à titre d’exemple, effectuent des activités de conseil, de soutien à la prestation de services, etc.

Le Responsable du traitement garantit la plus grande diligence dans la communication de vos données à caractère personnel aux destinataires susmentionnés, afin que seules les données nécessaires pour atteindre les finalités spécifiques auxquelles elles sont destinées soient transmises. Vos données à caractère personnel sont conservées dans la base de données du Responsable du traitement et ne seront traitées que par un personnel autorisé. Des instructions spécifiques sur les moyens et les finalités du traitement seront fournies à ce personnel. Ces données en outre ne seront pas communiquées à des tiers en dehors de ceux susmentionnés et, dans tous les cas, dans les limites indiquées ci-dessus. Enfin, nous vous rappelons que vos données à caractère personnel ne seront pas diffusées, à l’exception des cas décrits ci-dessus et/ou prévus par la loi.

Transfert des données à caractère personnel en dehors de la communauté européenne

En règle générale, vos données à caractère personnel ne seront pas transférées en dehors de la Communauté européenne. Toutefois, si vos données à caractère personnel finissent par faire l’objet d’un transfert international en dehors du territoire européen, le Responsable du traitement adoptera toutes les mesures contractuelles appropriées et nécessaires afin d’assurer un niveau de protection de vos données à caractère personnel adéquat, conformément à ce qui est indiqué dans la présente politique de confidentialité et aux clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne.

Durée de conservation des données

Votre adresse e-mail sera conservée jusqu’à votre demande de résiliation de l’abonnement au service. Les données relatives au détail des activités conduites au moyen des newsletters seront conservées pendant la durée du délai de prescription ordinaire de 10 ans à partir de la collecte de chacune des données.

Droits des personnes concernées

Pour ne plus recevoir la newsletter, vous pouvez écrire à privacy@jacobcohen.com ou utiliser le lien « Unsubscribe » présent à la fin de la newsletter.

En qualité de personne concernée, vous bénéficiez des droits suivants sur les données à caractère personnel recueillies et traitées par le Responsable du traitement pour les finalités indiquées ci-dessus : (i) droit d’accès aux données, en particulier le droit de demander à tout moment la confirmation de l’existence de vos données à caractère personnel dans les archives de la société et la mise à disposition de ces informations de façon claire et intelligible, ainsi que le droit de connaître l’origine, la logique et le but du traitement avec indication explicite et spécifique des personnes chargées du traitement, des sous-traitants et des tiers à qui vos données peuvent être communiquées ; (ii) droit d’obtenir la mise à jour et la rectification des données (à l’exception des données d’évaluation), l’effacement des données superflues ou leur anonymisation, ainsi que le blocage du traitement et l’effacement définitif en cas de traitement illicite ; (iii) droit à la limitation du traitement et à la portabilité des données, si les conditions requises sont remplies. De plus, vous avez le droit légal de présenter une réclamation à l’autorité de contrôle italienne (Garante per la Protezione dei Dati Personali), dès lors que vous décelez une violation de vos droits aux termes de la réglementation applicable en matière de protection des données à caractère personnel.

Pour exercer les droits indiqués ci-dessus, il vous suffit d’envoyer une requête avec les données de la personne concernée à l’adresse : privacy@jacobcohen.com